古稀老人几十年如一日，通过马术治疗帮助他人

马术治疗是为适应身体缺陷、心理疾病和社会各领域的各种问题而提供的治疗服务。但是当我们谈到马术治疗时，不得不提到一个名字：何塞•曼努埃尔•科雷亚 (José Manuel Corrêa)，葡萄牙马术治疗大师。谈到马术疗法时，我们不能将其和何塞这个名字分离开来，在过去和现在他都是葡萄牙马术发展最早和最具影响力的推动者之一。已经步入古稀之年的他，有着40多年的马术从业经验，现在，他又在葡萄牙首都里斯本的马术中心打开了马术另一个新世界的大门。

“这是我的天命——帮助那些需要帮助的人。幸运的是，作为一名马术人，我一生都在做这件事。”在马车驾驶适应课的课间，我采访到何塞，他如是说。尽管那节驾车课中间有一些小插曲，但最终还是得到了完美的结束。
“我要很好地了解我的学生，而且，正如你所看到的，我们必须一次次对自己强调关于这项治疗的核心规则”。
第一阶段中也许学生表现的很好，但是年轻人的情绪变化是不可预测的。“我们必须所有突发情况做好准备，而且，一直以轻松愉快的方式结束课程，学生们和往常一样深情地向我道别，尽管在课堂上他的情绪有过大起大落，这是马术治疗课里很正常的情况。”

事实上，何塞在马术治疗领域很有天赋。对于特殊人群，师生关系建立在保证学生安全，又让学生得到尊重的前提下。

除了简单纯粹的治疗课程，何塞还训练学生赛事技巧，以期学生参加全国比赛。
“总有几个学生天生喜爱或者擅长这项运动，可以向专业领域发展。我的确已经遇到了这样的学生。诚然，他们中的大多数人来上课只是为了治疗，但除了治疗之外，也有其他来上马车驾驶课的学生，他们在各地区训练，然后参加全国锦标赛。看，我们赢得了一些奖牌……”，他继续说道。
严师出高徒，何塞的学生的已经在不少比赛中取得成绩：4 枚金牌、4 枚银牌、多枚铜牌和3 个葡萄牙室内赛奖杯等。

“学生得的奖是他们勤奋努力的成果。对我来说，我的学生们才是我的奖杯，我最引以为荣的。我看着这些年轻人从小孩子慢慢成长直到成人，我陪他们经历了人生中很宝贵的一场成长蜕变。一开始需要我帮助才能上车（挂式马车），现在，如你所见，他们不仅能够驾驶它，而且能够以轻车熟路地完成比赛中的障碍。看着学生们从普通孩子转变成运动员，是我最大的荣耀，这比奖牌或冠军更有价值……”，他说。

沧海桑田，初心不改

很久以前，何塞的一位时任里斯本市议会议员的朋友向他提议可以尝试开设马术适应课。

“我朋友说，他有一位坐轮椅的朋友在法国看到有一种很好玩的与马有关的课程。两天后，他们俩合伙撺掇我借一匹马给轮椅朋友的医生，这样医生就可以尝试给她上适应性马术驾驶课。老实说，一开始我是不愿借的，但后来我还是借给他们了，我告诉自己只是借马出去，然后看他们上一节课，我只是在旁边给我的马顺顺毛，管好我的马不要捣乱而已，不会有别的事发生……但一切就这样开始了……”

事实与何塞最初的希望截然相反，他很快就爱上了马车驾驶适应课相关的东西，这完全改变了他的生活轨迹。
“是的，一切就这样开始了。那个坐轮椅的女孩和她的医生一起出现了，我们做了她在法国看过的一系列练习，一切进展顺利。”他讲述道。
“我非常喜欢这种马术形式，当时这种课程还从来没有在葡萄牙出现过。它针对的是所有希望通过这种课程改善体态、体能和运动技巧的人，任何年龄段都可以。”他还表示，“当马以一定的节奏行走时，会产生一种类似于人类行走的律动，并且可以有效地促进运动能力、各种感官和社交层面的动态体验，这种体验是生物社会心理康复的绝佳模式”。

无论在过去还是现在，很多例子已经证明马在康复治疗领域扮演极其重要的角色。在第一次训练之后“我们可以明显看到改善成果，比如：更好的体态，除了运动和骑马本身的巨大乐趣之外，更增强了身体的平衡、体能和柔韧性，稳定情绪等。”

然后就有了挂式马车，这是另一种治疗形式。根据何塞的说法，驾驶马车可以“更有效地控制和纠正学生姿势”。

被公认的疗效

何塞说：“马车驾驶适应课是一种公认的治疗方式，在这种治疗中，骑马的恐惧被车厢舒适的座椅所取代，让学生更有安全感。对于患有各种疾病的老年人来说，这是很好的选择，再例如对于行动不便、脑瘫、脊柱裂、中风、自闭症、肥胖症、痴呆症、抑郁症、攻击性精神病患者、戒瘾者等，都可以在短期内看到明显的治疗效果。”
今天，除了在古勒冈建立专门的驾驶学校外，他还将与葡萄牙马具协会一起开展项目，旨在教授驾驶课程并为该课程的推广做好准备。
“我非常激动能够开展这个项目。我认为我们将让马车驾驶适应课焕发新生，更希望这能使更多的残疾人受益。里斯本马术中心的驾驶课程同样欢迎老年人们。”他透露道。
最后，何塞总结道，“学生们来源于课堂的获益将反映在他们所有日常活动的能力和社交技能的提高上”。

公益性质的工作

就像与马术相关的其他运动一样，马术治疗盈利不大。对于何塞·曼努埃尔·科雷亚来说，盈利情况并不是他关心的。幸运的是，今天仍有人开展与马术治疗相关的项目，即马车驾驶适应课。但是，这门课程几乎没有利润，因为特殊人群本身经济负担就重，课程只能低收费，是对马术的热爱和助人为乐的初心让我们坚持了下来。”
无论是否有国家补助支持，像何塞这样的人都在努力继续为有需要的人提供治疗课程。
“幸运的是，有一些组织机构，例如葡萄牙马术联合会和葡萄牙驾驶协会，致力于在国家层面推动这种课程的发展。对我而言，这些机构都希望和我合作，以完善现有的课程计划。这种合作有用地解决了许多凭我一己之力难以解决的问题。”何塞总结道。

                                                             翻译：马术微学院/金君