汉武帝的两首《天马歌》

很有古意。不代表证明古代的“汗血宝马”和现代的“阿哈马”有任何关系。仅展示古人对当时真实存在的汗血宝马的赞赏。 《天马歌》 这是在汉武帝得到了来自“大宛国”的汗血宝马之后，写的一首歌颂汗血宝马的言简意赅，气魄非凡的诗： 太一贡兮天马下。 沾赤汗兮沫流赭。 骋容与兮跇万里。 今安匹兮龙为友。 大意：天神向我进贡，派了天马下凡。身上沾满红色的汗，沾着红棕色的泡沫。姿态从容地驰骋万里，只有龙能和它相般配做朋友。 《西极天马歌》 这并非歌颂汗血宝马本身，而是在此前更早，汉武帝首次得到西域宝马时作的一首歌。此马来自乌孙国，也就是新疆北部现代哈萨克族地区。这首歌写得更有气魄，与前一首诗主要描写马本身的神骏相比，这首诗更加“讲政治”： 天马徕从西极，经万里兮归有德。承灵威兮降外国，涉流沙兮四夷服 译文：天马来啦来自遥远的西部，经过万里，归属到有德之君。承载着汉帝国的神威，驰骋沙漠，四方纷纷降服。 还配合一首不知哪一版的电视连续剧插曲《天马歌》。基本就是这个歌词。不过在剧中是用在得到汗血宝马时候。 h4v6sY