马匹福利从何谈起？

原文作者：花和尚 赛马解说 来源：东方赛马

亚洲赛马联盟(Asian Racing Federation, ARF)的第37届会议—亚洲赛马会议(Asian Racing Conference, ARC)在韩国首尔召开。

▲图/ARC

下面是会议的日程表，全体会议(Plenary Session)共有3天）。每天4个议题，共12个议题，每个议题下有多位讲者：

▲表/花和尚

【注】本文图片如无特别注明，则来自ARC。

• 点击查看《3个小视频告诉你2018亚洲赛马会议谈了什么》
• 点击查看《香港赛马会CEO 应家柏谈“海南赛马”》
  
  

九. 马匹福利

马匹福利(Equine Welfare)共6位讲者。

▲图/花和尚

▲图/花和尚

1. 弗朗西丝•纳尔逊— 主持发言

Frances Nelson

Introduction

【演讲片段：视频的00:44– 04:36】

▲图/Racing Australia，弗朗西丝•纳尔逊

弗朗西丝•纳尔逊(Frances Nelson)是澳大利亚赛马管理局(Racing Australia)的主席，她在这里介绍了几位讲者，她本人也将在这个环节发言。

2. 吉姆•加利亚诺—《国际赛马安置论坛的战略目标和「斗士」计划》

Jim Gagliano

IFAR strategic goals and Man O'War Project

【演讲片段：视频的04:38– 20:32】

▲图/TJC，吉姆•加利亚诺

吉姆•加利亚诺(Jim Gagliano)是美国赛马会(The Jockey Club)的总裁(president)，他在演讲中回顾了国际赛马安置论坛(International Forum for the Aftercare of Horses, IFAR)最近的进展，并用一个8分钟的视频介绍了「斗士」计划(Man O'War Project)，用退役赛马治疗美国退役老兵的创伤后应激障碍(PTSD)。

3. 弗朗西丝•纳尔逊—《从幼驹早登记和加强追溯马匹动向来提升马匹福利》

Frances Nelson

Improved Welfare Outcomes from Early Foal Registration and a Stronger Focus on Traceability

弗朗西丝•纳尔逊在演讲中先介绍了澳大利亚纯血赛马业的概括，创造83亿澳元的GDP，从业人员有6万8936人

现在澳大利亚赛马管理局(Racing Australia)规定的纯血马登记的几个时间点

纯血马退役后的去向：

马术，繁育，自然死亡，安乐死，交易，送往屠宰场(sent to abattoir，灰颜色部分)，其他，空白

2015/2016赛季至2018年4月，纯血赛马退役原因：

受伤，马主决定，空白，繁育，其他，疾病

幼驹早登记和加强追溯马匹动向可以：

（1）提升纯血马业公正度

（2）深入了解纯血马业

（3）产生的事实和数据有助于行业交流

（4）展示纯血马业的责任和透明

4. 萨曼莎•富兰克林—《提升马匹福利和表现中的技术创新》

Samantha Franklin

The Role of Technological Innovations in Enhancing Equine Welfare & Performance

【演讲片段：视频的43:28– 71:44】

【演讲片段：视频的43:28– 1:11:44】

▲图/University of Adelaide，萨曼莎•富兰克林

萨曼莎•富兰克林(Samantha Franklin)是澳大利亚阿德莱德大学(University of Adelaide)的兽医生理学副教授(Associate Professor in Veterinary Physiology)，她在演讲中介绍了可以用在提升马匹福利和表现中的技术创新，其中就有人类运动员的训练方法。

5. 郭沛德—《香港赛马会的马匹福利策略》

Peter Curl

Hong Kong Jockey Club’s Equine Welfare Strategy

▲图/HKJC，郭沛德

郭沛德(Peter Curl)是香港赛马会(HKJC)的赛事管制主任兽医(Executive Manager of Veterinary Regulation)，他在演讲中介绍了香港赛马会的马匹福利策略，并呼吁“提高马匹的生活质量、福利、安全和持久性是确保赛马运动的受欢迎度和未来的持续发展。”

他在会议上概述香港赛马会马匹福利政策的八大重点：

（1）聘用福利经理及福利主任推行马匹福利措施

（2）成立马匹顾问小组，成员包括来自会内及外间的专家

（3）以科学为本的方法研究和推广业内最佳做法

（4）促进有关马匹的研究

（5）制订主动沟通策略，以消除大众对赛马运动的误解

（6）向赛马从业员和马主提供持续教育计划

（7）赛驹退役后安排

（8）以关键绩效指标量度政策的成效

6. 庞雅雯—《奔向胜利的未来》

Amanda Bond

Racing to a Winning Future

▲图/HKJC，庞雅雯

庞雅雯(Amanda Bond)是香港赛马会(HKJC)的马术事务高级经理(Executive Manager of Equestrian Affairs)，她首先提到香港目前有纯血赛马约1200匹，每年有400-450匹退役。但是由于香港寸土寸金，75%的土地是山地和森林，所以退役赛马安置是个大问题。

马匹退役时，马主有2个选择：

（1）自己为马匹的退役生活在海外做好安排

（2）捐给香港赛马会，有其负责照顾马匹

香港赛马会的马匹在训练项目始于1940年成立的双鱼河(Beas River)，这个中心从1964年开始被用来安置退役赛马（每年大约150匹）

马主在把马匹进口到香港参赛时曾支付(pay)了一笔进口补贴(import subsidy)。马匹退役时，若马主将马匹出口到海外、则可以拿回这个补贴；若马主选择发起这比补贴，香港赛马会将用这笔钱资助双鱼河，从而安置退役赛马。

在香港安置退役赛马的流程：退役，修养/再训练，事业第二春

在香港安置退役赛马的具体步骤：

（1）评估+调整

（2）再启动

（3）发展

（4）进一步培训

前3步大概要花3-9个月，第4步是一辈子的事

退役马匹再训练后的职业选择

7. 朴庆元—《韩国提升马匹福利的新起点》

Kyungwon Park

A New Start for the Promotion of Horse Welfare in Korea

▲图/KRA，朴庆元

朴庆元(Kyungwon Park)是韩国马事会(KRA)的兽医监管经理主管(Chief Manager of Veterinary Regulation)，他在演讲中首先谈了韩国动物福利的历史，包括古代的猎人守则和1979年制定的动物的五大自由

最近几年韩国动物福利的标志事件：

（1）2012年放海豚Jedori回归大海

（2）2012年马拉车被禁止在首尔运营

（3）2018年三名年轻女子为就流浪狗而遇车祸身亡

韩国1992年7月颁布了动物保护法，2018年3月最新修订，但没有具体谈到马

提升马匹福利的新战略计划

马匹福利升级计划，分短期、中期、长期3个步骤