马友联盟»论坛 › 技术知识区 › 马场马术-障碍舞步 › 文字› 有关“立式快步”的问题

发表新帖

有关“立式快步”的问题

[复制链接]

Beckyff 发表于 2008-8-5 12:06:00 [显示全部楼层] 回帖奖励

回帖奖励

倒序浏览阅读模式 3 3074

马上注册，结交更多马友，享用更多功能

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？立即注册

x

请教各位前辈：什么是“立式快步”啊？它和快步中做前骑坐有何区别呢？谢谢大家了！

h4v6sY

回复

使用道具举报

已有(3)人评论

电梯直达

跳转到指定楼层

333 主题	3920 回帖	3万积分

积分: 36952

khyuan 发表于 2008-8-30 03:34:00

由於兩岸名詞翻譯的差別

我不太了解“立式快步”的意思

原想其他前輩會有解釋

但至今都還沒有

僅此致歉

並希望其他前輩解惑

h4v6sY

回复

使用道具举报

5 主题	217 回帖	4716 积分

超级大马疯

积分: 4716

马友 发表于 2008-8-30 22:17:00

英文这个词怎么讲？ h4v6sY

回复

使用道具举报

Beckyff 该用户已被删除

Beckyff 发表于 2008-8-31 12:47:00

QUOTE:

以下是引用khyuan在2008/8/30 3:34:00的发言：

由於兩岸名詞翻譯的差別

我不太了解“立式快步”的意思

原想其他前輩會有解釋

但至今都還沒有

僅此致歉

並希望其他前輩解惑

非常感谢版主的关怀！感谢马友！前几日在此论坛上看到一篇翻译过来的文章提及坐式快步，想必是有立式快步一说了。问了几个俱乐部的教练，没有结果。抱歉！我也不知英文怎么说。但这个词确实是从一个师从老外的人那儿听说的，想来是老外的叫法。总之，感谢大家了！

h4v6sY

回复

使用道具举报

今日头条

马术网微信服务号

微信服务号

马术网微信订阅号

微信订阅号

手机版| 马友联盟

Powered by Discuz!X3.5 GMT+8, 2024-9-21 10:35 (京ICP备17071242号-4)

© 2015-2016 Comsenz Inc.All Rights Reserved

意见
反馈