中国作为2008年奥运会马术比赛主办国，需提供国际马联赛事监管120人，参与2008年奥运会马术比赛现场组织工作中。目前人才缺口在40人左右，也就是说到目前为止，北京2008奥运会尚缺少40位国际马联赛事监管工作人员。为了快速充实和提高这一专业队伍，满足2008年奥运会的需要和今后国内重大赛事的需要，中国马术协会将于2006年11月初在北京举办国际马联赛事监管（NTO）培训班。培训班将邀请国际马联赛事监管主任、国际裁判何乃裕先生（新加坡）主持。培训班将采用英语进行授课和考核，合格者将颁发国际马术联合会及中国马术协会《赛事监管结业证书》，成为国内赛事官员（NTO），有资格参与到2008年奥运会马术比赛现场组织工作中。对于本次培训成绩突出者，将上报国际马联，申请批准为国际马联认证的国际赛事官员（ITO）。相关详细通知将在10月份在本网站公布，敬请关注。 鉴于本次培训班的高度专业性和专业英语问题，我们将在 2006年10月14-15日 在北京举办赛事监管（NTO）培训预科班，对赛事监管（NTO）的知识进行中文授课集中讲解，并在比赛现场实习。现将有关事宜通知如下： 一、培训人员 1、具备良好的英语（或法语）水平的马术爱好者及俱乐部专业从业人员，热爱马术事业。 2、已获赛事监管证书人员可进行提高培训。 二、培训时间和地点 1、时间：2006年10月14日至15日两天。上午、下午、晚上全天授课和实习，最后两小时考试。 2、地点：北京石景山区老山 国家体育总局自剑中心会议室 3、实习：14日学员将在实习教官的带领下，参与在西坞举行的全国马术（场地障碍）精英赛总决赛的赛事监管实习。 三、培训费用 学员每人交纳培训费、资料费和考试费共300元。学员的交通、食宿自理。 四、报名报到 1、报名须填写《国际马联赛事监管培训北京班报名表》（在中国马术网上下载，网址 www.horse.org.cn ），于2006年10月10日以前发电子邮件或传真报名。报名后将安排交费事宜。 邮箱：info@horse.org.cn 电话：010-81900889 、 010-84797362转103 传真：010-84797362转102 联系人：梁丽 帐号：建设银行 4367 4200 1473 0224 385 2、参加培训人员报名后,将发具体的日程安排表。鉴于需要提前在比赛现场实习，所以报到地点另行通知。 3、凡已报名的人员不得无故不参加培训。 4、本次考试成绩将作为颁发《赛事监管结业证书》的参考成绩。 5、没有通过本次培训考试的学员，将不能参加十一月份的赛事监管培训。 附件：2006年国际马联赛事监管北京培训班报名表 二○○六年九月二十九日 |
