marrow 发表于 2015-5-19 23:44 从清末起“政治学西洋,军事学东洋” 清晚到民初很多军刀、马具直接从日本定制. 军队教材直接从日本翻译 而日本又是学习西方近代军队的传统 鞍囊就是一例,除了马场骑乘用的轻型鞍,日军骑乘马具(30式、14式、95式)都有鞍囊 这点包括解放军骑兵在50年代也这样. 60年代后解放军的骑兵多半采用苏式马具和日式马具相结合的状态. 工艺用料都简化了很多。 鬼子的东西还是比较精致的,经过百年的风云,马具军刀依然可以使用, 光是这点我对国产军鞍(正规军品非民营小厂仿品)就没有这个信心. 使用过新军鞍和老军鞍的马友都有这个体会的. |
原来不止军装连我们的军鞍也是抄的日军鞍, |
我是说它对于拉车马的专业术语都和中国古代一致哇。[/quote] 他们本来就是借用中国古文 不过中国是横排4马驾车 中间叫服马两侧叫骖马 日本语种保留了汉唐时期的很多言辞 比如日本刀的鉴定和出土汉简上鉴定刀剑的方法用词很接近. h4v6sY |
后服马是指挽拽日本炮车前进的马匹最后一组的左侧马. 二战期间一般中型炮车由6马挽拽 前中后三组各有服马 ...[/quote] 赫赫刚刚学习了一个日俄战争时期对于日军挽马很低劣的回忆文章。据说日本平时农业用马很少4-6匹马拉车。故此军队征集了都没法用。。。。 h4v6sY |
后服马是指挽拽日本炮车前进的马匹最后一组的左侧马. 二战期间一般中型炮车由6马挽拽 前中后三组各有服马 ...[/quote] 我是说它对于拉车马的专业术语都和中国古代一致哇。 h4v6sY |
后服马? h4v6sY |
------------- h4v6sY |
---------- h4v6sY |
--------------------[/quote] h4v6sY |
-------------------- h4v6sY |