奥运冠军尼克·斯凯尔顿和爱驹一起退役

59岁的里约奥运场地障碍赛个人金牌得主，写下英国奥运马术纪录的 Nick Skelton 和他的奥运搭档马 Big Star 一起退役。


2017年5月14日，2012年伦敦奥运团体冠军和2016年里约奥运个人冠军，Nick Skelton和战马Big Star正式退役，并在皇家温莎马展上举行了隆重的退役仪式。
在仪式的开始，Nick身着英国国家队队服，胸前挂着两块奥运金牌，骑着战马Big Star入场。他骑在马上致辞，首先感谢马主、赞助商和整个团队多年来对自己的支持，之后对自己曾180多次代表英国出赛表示自豪，最后说，如果人生重新来过，他仍然会做同样的事情。
随后，Nick下马，脱下了已经穿了很多年的英国队队服，换上了普通的骑士服，并且把鞍子也从Big Star的身上卸下。
就在Nick准备牵着Big Star绕场一周时，英国国家队的另外三名成员，Michael Whitaker，John Whitaker和Scott Brash也骑着马入场，跟在Nick和Big Star身后护送他们。此时，场上响起了“友谊地久天长”的旋律，无数人潸然泪下。Nick和Big Star一起，在英国女王和爱丁堡公爵的注视下，在众多观众的注视下绕场一周。
Nick的家人也参加了他的退役仪式，包括他的父亲，他的女朋友美国骑手Laura Kraut，Big Star的马主Gary和Beverley Widdowson，以及他的儿子速度赛练马师Dan。
在Nick向Big Star的致敬中，他说道：“我已经骑Big Star有9年了，他是我骑过的最棒的马。Big Star一直受到伤病的折磨，能够参加里约奥运会非常艰难，最终赢得了个人冠军对我意义重大。我经过了慎重的思考，认为Big Star已经为我为这项运动尽了最大的努力，他应该拥有一个幸福的后半生，所以我决定和他一起退役。”
大家还记得有位跳2。32的吗？也是这位先生创造的。