强烈推荐 大雄来当斑竹 呵呵( who 来 HELP ME 翻译一下啊 )

<P>他是教师 又帅一定能吸引众多外国MM来 </P>
<P>呵呵</P>
<P>   who 来 HELP ME 翻译一下啊    么泥 三克死油</P>
<P>My friend DaXiong is  a good guy!:)</P>

h4v6sY

<P>大雄他应该看的懂，MSN和他聊天，发现他现在中文进步神速。</P>
<P>非常支持牛斑竹此提议，理由有三：</P>
<P>大雄瑞典人，会五国语言，瑞典语、德语、英语、意大利语、中文；</P>
<P>少年时学习英式，来到北京后参加过几次马盟野骑活动，算是马盟的老国际马友；</P>
<P>很爱马，呵呵，出去野骑老看他给马作调整，不舍得放蹦子。</P>
<P>不过呢，感觉大雄光顾论坛很少，我把帖子抄送他，看他是否愿意担当此重任，和能不能经常照顾和维护坛子哦。</P>

h4v6sY

欢迎！我也来提高提高．

h4v6sY

<P>我也来，，希望能帮点忙，，大家互相学习</P>
<P>我在英国hartpury college学习马书经济管理。。。是新来的小马。大家请多多指教</P>

h4v6sY

<DIV class=quote><B>以下是引用<I>meiwa</I>在2006-2-28 19:46:07的发言：</B><BR>
<P>我也来，，希望能帮点忙，，大家互相学习</P>
<P>我在英国hartpury college学习马书经济管理。。。是新来的小马。大家请多多指教</P></DIV>
<br>还有潜水潜的如此牛的人！

h4v6sY

楼上那位仁兄~~~~为什么说我潜水？？？？

h4v6sY

My friend DaXiong is a good guy!!!意思是：我的朋友DaXiong是个好人！！！

h4v6sY

以后这里都说英语吧

h4v6sY

hi  meiwa,do  you konw  me,i"m from  da lian

h4v6sY

hello障碍选手，i m not sure if i know u or not.. can i have ur real name, please. and which club do you always attend????

h4v6sY

I saw the newspaper and it said that there were three of you are studying in hartpury college (the top horse riding school in Britian), I want to know how many lessons do you ride a day? And how many horses do you look after? How is your daily life in college?

h4v6sY

<p>Hi, 障碍选手, I heard there is a really&nbsp;BIG Equestrian Park in Da-Lian city.&nbsp; Do they race there?&nbsp; What other horse activities do they have?&nbsp; Do you ride there? I found Da-Lian city government website.&nbsp; It is a beautiful city with&nbsp;lovely beaches.&nbsp; I never imagined it like that... usually thought about ice, snow and just being cold. Wrong impression, I guess?</p>

<div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder"><b>以下是引用<i>障碍选手</i>在2006-3-13 3:35:02的发言：</b><br/>I saw the newspaper and it said that there were three of you are studying in hartpury college (the top horse riding school in Britian), I want to know how many lessons do you ride a day? And how many horses do you look after? How is your daily life in college?</div><p></p><p>Hi <strong><em>障碍选手,, </em>I didnt know that we were on the newspaper... But it was true that three of us came to study at Hartpury College, and we paid&nbsp;the full&nbsp;fees on our own at the first two years. During the first year,&nbsp; i studied stable management and riding. i rode 5 times a week, the theroy lectures are including - Equine bihaviour and welfare, stud management, training regime,&nbsp;there are some other lectures that i couldnt really remember. i didnt have the yard duty, but i was volunteer to help at the Equine Therapy Center instead.&nbsp;&nbsp;</strong></p><p><strong>The other two boys had riding sessions at the most of the time but only once a day, and they have yard duty everyday except weekend, now they were all gone back to China.</strong></p><p>Now i m no longer doing practical lessons, as i m doing BA Equine Business Management at the moment,which is a degree course. and only have one riding every week. the theory lectures takes the major parts of my studies.</p><p>&nbsp;</p>

[此贴子已经被作者于2006-4-1 21:37:37编辑过]