[推荐]鸿雁——好歌一听就难忘

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？立即注册

x

h4v6sY

Lemon_tree · 发表于 2010-7-30 13:30:00

h4v6sY

花香 · 发表于 2010-7-30 13:40:00

我也非常喜欢<鸿雁>

配上中文歌词!

鸿雁

鸿雁天空上对对排成行
江水长秋草黄草原上琴声忧伤

鸿雁向南方飞过芦苇荡
天苍茫雁何往心中是北方家乡
天苍茫雁何往心中是北方家乡

鸿雁向苍天天空有多遥远
酒喝干再斟满今夜不醉不还
酒喝干再斟满今夜不醉不还

h4v6sY

Lemon_tree · 发表于 2010-7-30 13:59:00

最佳拍档~，谢谢花香~ h4v6sY

Lemon_tree · 发表于 2010-7-30 14:02:00

每次听到这些蒙族歌曲，仿佛又回到了骑在马背上四处徜徉的感觉，一定要把这些歌学会，今后骑马的时候又多了一件事可做了~ h4v6sY

花香 · 发表于 2010-7-30 14:47:00

h4v6sY

花香 · 发表于 2010-7-30 23:22:00

很喜欢鸿雁的歌词,尤其是:

鸿雁向苍天天空有多遥远
酒喝干再斟满今夜不醉不还

有种男儿气概!

h4v6sY

A扎合敢不 · 发表于 2010-8-9 09:29:00

每次有朋友一起喝酒，我都会唱这首!

不过我只记得两段歌词，蒙语部分我只会几句！！搂主可否把自己翻译的蒙语发过来呢？？

h4v6sY

A扎合敢不 · 发表于 2010-8-9 09:33:00

我听得最多的是阿丽玛版的，也是蒙汉都有。

间奏的那段笛子声，太悠扬了，盖了！！

h4v6sY

Lemon_tree · 发表于 2010-8-10 12:56:00

降央卓玛版的也不错 h4v6sY

Lemon_tree · 发表于 2010-8-10 13:24:00

QUOTE:

以下是引用A扎合敢不在2010/8/9 9:29:00的发言：

每次有朋友一起喝酒，我都会唱这首!

不过我只记得两段歌词，蒙语部分我只会几句！！搂主可否把自己翻译的蒙语发过来呢？？

鸿哟，恰啊，嘎瑙晓喔嗨，好瑙赛，瑙伦哒，熊绷骚娜哆。好瑙赛，瑙伦哒，熊绷骚娜哆。
豪哩，啊赫都无哪，呼来噫哩呜台，好瑙哒，嗡秋歹，来兰骚呀哆，好瑙哒，嗡秋歹，来兰骚呀哆。

h4v6sY

花香 · 发表于 2010-8-13 10:13:00

蒙语的比英文的好听，原汁原味