(招) 馬場馬術愛好人士幫忙 (募)

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？立即注册

x

[此贴子已经被作者于2006-7-25 0:21:20编辑过]

h4v6sY

khyuan · 发表于 2006-7-25 00:58:00

謝謝版主的邀約！

基於以下理由個人無法勝任

1.書籍翻譯、列印出版牽扯版權問題

2.因工作關係，時間的應用無法允許

h4v6sY

AK47 · 发表于 2006-7-25 01:01:00

是啊，其实我有简单翻译过一本法文的障碍教学和训练书给身边一些朋友，但是如果公开传抄势必涉及到版权问题,MAYBE会带来麻烦的。

现在管的严着呢。

h4v6sY

莫仔 · 发表于 2006-7-25 01:51:00

因為不是列印出版只是私人用途 h4v6sY

雪狼 · 发表于 2006-7-25 18:25:00

如果私人用途不会引起太大的版权问题，可否让2-3个人一起完成翻译工作呢（一个人进度可能会比较慢）？若可以，我愿意试一试！

h4v6sY

莫仔 · 发表于 2006-7-25 18:32:00

好的　　謝謝你的幫忙　　

是私人用的　　不會外流

h4v6sY

(招) 馬 場 馬 術 愛 好 人士 幫 忙 (募)